Stone | Boas Festas



PT
Stone Co.tem alcance nacional e uma equipe que abrange todo o Brasil. Em 2023 a empresa decidiu inovar na sua tradicional comunicação interna de fim de ano com o desejo de romper com os clichês natalinos. Criamos uma campanha para celebrar as conquistas de uma fase repleta de desafios, buscando representar na identidade visual, nas ilustrações e nos textos a diversidade de festividades do país.

EN
Stone Co. is a nationwide company and has a team that works throughout Brazil and Latin American. In 2023, the company decided to innovate its traditional end-of-year internal communication with the desire to break with Christmas clichés. We created a campaign to celebrate the achievements of a phase full of challenges, seeking to represent the diversity of the country's festivities in the visual identity, illustrations and texts.
​​​​​​​



PT
Corpos dançantes, personagens neutros, formas arredondadas e curvas, trabalhamos no estilo do traço dos personagens, objetos e cenas, trazendo elementos de brasilidade. A paleta de cores foi ampliada para integrar todas as marcas da Stone Co. e cada detalhe foi pensado para evidenciar a diversidade e trazer o sentimento de pertencimento.

EN
Dancing bodies, neutral characters, rounded and curved shapes – we worked on the style of the characters, objects and scenes, bringing elements of authentic Brazilianness. The color palette was expanded to integrate all Stone Co. brands and every detail was designed to highlight diversity and bring a feeling of belonging.


 





PT
A tagline "Celebre Conquistas e Compartilhe Alegria" nos guiou na criação visual e no copywriting. Por ser um momento de reconhecimento e de fortalecimento dos laços, decidimos enfatizar a comunicação nas pessoas. Os resultados foram usados em meios de comunicação interna como templates de apresentação, header e footer de e-mail, 
FAQ, SMS e outras peças digitais.

EN
The tagline "Celebrate Achievements and Share Happiness" guided us in the visual creation and copywriting. As it is a time of recognition for strengthening bonds, we decided to emphasize communication in people. The results were used in internal communication media such as presentation templates, email headers and footers, FAQ, SMS and other digital pieces.



Ficha Técnica​​​​​​​

Atendimento: Antonio Carvalho
Direção Criativa: Beatriz de Andrade
Produção executiva: Kathlyn Giaccomini
Redação: Gabriel Pardal
Ilustração: Fernando Villela
Design: Beatriz de Andrade e Louise Favilla



Stone | Boas Festas
Published:

Project Made For

Stone | Boas Festas

Stone Co. tem alcance nacional e uma equipe que abrange todo o Brasil. Em 2023 a empresa decidiu inovar na sua tradicional comunicação interna de Read More

Published: